Sistem iletileri

Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.İlk sayfaÖnceki sayfaSonraki sayfaSon sayfa

Ad	Varsayılan ileti metni
	Geçerli mesaj metni
wikibase-linkitem-input-page (mesaj) (Çevir)	Sayfa:
wikibase-linkitem-input-site (mesaj) (Çevir)	Dil:
wikibase-linkitem-linkpage (mesaj) (Çevir)	Sayfaya bağlantı
wikibase-linkitem-not-loggedin (mesaj) (Çevir)	Bu özelliği kullanmak için bu vikide ve [$1 merkezî veri deposunda] oturum açmanız gerekiyor.
wikibase-linkitem-not-loggedin-title (mesaj) (Çevir)	Oturum açmış olmanız gerekiyor
wikibase-linkitem-selectlink (mesaj) (Çevir)	Lütfen bu sayfaya bağlamak istediğiniz bir site ve sayfa seçin.
wikibase-linkitem-success-link (mesaj) (Çevir)	Sayfalar bağlandı. Bağlantıları barındıran ögeyi [$1 merkezî veri depomuzda] bulabilirsiniz.
wikibase-linkitem-title (mesaj) (Çevir)	Sayfaya bağlantı
wikibase-otherprojects (mesaj) (Çevir)	Diğer projelerde
wikibase-otherprojects-beta-description (mesaj) (Çevir)	Kenar çubuğuna, {{WBREPONAME}} bilgilerine dayalı olarak diğer Wikimedia projelerine bağlantı veren bir "{{int:wikibase-otherprojects}}" ekler.
wikibase-otherprojects-beta-message (mesaj) (Çevir)	Diğer projeler kenar çubuğu
wikibase-page-schema-author-name (mesaj) (Çevir)
wikibase-page-schema-publisher-logo-url (mesaj) (Çevir)
wikibase-page-schema-publisher-name (mesaj) (Çevir)
wikibase-pageinfo-description-central (mesaj) (Çevir)	Merkezî açıklama
wikibase-pageinfo-description-local (mesaj) (Çevir)	Yerel açıklama
wikibase-pageinfo-entity-id (mesaj) (Çevir)	{{WBREPONAME}} öge kimliği
wikibase-pageinfo-entity-id-none (mesaj) (Çevir)	Hiçbiri
wikibase-pageinfo-entity-usage (mesaj) (Çevir)	Bu sayfada kullanılan {{WBREPONAME}} varlıkları
wikibase-pageinfo-entity-usage-C (mesaj) (Çevir)	Bazı ifadeler
wikibase-pageinfo-entity-usage-C-with-modifier (mesaj) (Çevir)	İfade: $1
wikibase-pageinfo-entity-usage-D (mesaj) (Çevir)	Bazı açıklamalar
wikibase-pageinfo-entity-usage-D-with-modifier (mesaj) (Çevir)	Açıklama: $1
wikibase-pageinfo-entity-usage-L (mesaj) (Çevir)	Bazı etiketler
wikibase-pageinfo-entity-usage-L-with-modifier (mesaj) (Çevir)	Etiket: $1
wikibase-pageinfo-entity-usage-O (mesaj) (Çevir)	Çeşitli (ör. takma adlar, varlık varlığı)
wikibase-pageinfo-entity-usage-S (mesaj) (Çevir)	Site bağlantısı
wikibase-pageinfo-entity-usage-T (mesaj) (Çevir)	Başlık
wikibase-pageinfo-entity-usage-X (mesaj) (Çevir)	Tüm varlık verileri
wikibase-pageswithbadges-badge (mesaj) (Çevir)	Rozet:
wikibase-pageswithbadges-invalid-id (mesaj) (Çevir)	$1, geçerli bir öge kimliği değil
wikibase-pageswithbadges-legend (mesaj) (Çevir)	Belirtilen rozete göre sayfaların listesi
wikibase-pageswithbadges-submit (mesaj) (Çevir)	Sayfaları göster
wikibase-property-notfound (mesaj) (Çevir)	$1 özellik bulunamadı.
wikibase-property-render-error (mesaj) (Çevir)	$1 özelliği oluşturulamadı: $2
wikibase-property-summary-special-create-property (mesaj) (Çevir)	{{PLURAL:$1|Değeri|Değeri}} ile bir [$2] Mülk oluşturdu
wikibase-property-summary-wbcreate-new (mesaj) (Çevir)	Yeni bir Mülk oluşturdu
wikibase-property-summary-wbeditentity-create (mesaj) (Çevir)	Yeni bir Mülk oluşturdu
wikibase-property-summary-wbeditentity-create-property (mesaj) (Çevir)	Yeni bir Mülk oluşturdu
wikibase-property-summary-wbeditentity-override (mesaj) (Çevir)	Bir Mülkü Temizlendi
wikibase-property-summary-wbeditentity-update (mesaj) (Çevir)	Bir Mülkü Değiştirdi
wikibase-quantitydetails-amount (mesaj) (Çevir)	Miktar
wikibase-quantitydetails-lowerbound (mesaj) (Çevir)	Alt sınır
wikibase-quantitydetails-unit (mesaj) (Çevir)	Birim
wikibase-quantitydetails-upperbound (mesaj) (Çevir)	Üst sınır
wikibase-rc-hide-wikidata (mesaj) (Çevir)	{{WBREPONAME}} değişikliklerini $1
wikibase-rc-hide-wikidata-hide (mesaj) (Çevir)	Gizle
wikibase-rc-hide-wikidata-show (mesaj) (Çevir)	Göster
wikibase-rc-show-wikidata-pref (mesaj) (Çevir)	{{WBREPONAME}} değişikliklerini son değişikliklerde göster
wikibase-rc-wikibase-edit-legend (mesaj) (Çevir)	{{int:wikibase-rc-wikibase-edit-title}}

İlk sayfaÖnceki sayfaSonraki sayfaSon sayfa